2008/Jun/13

Usagi says :

ขออัพจิโร่ให้จบก่อน แล้วก็ FAQ ขอเลื่อนออกไปอีกนิด....
/Kyuubi ตอบไม่ทันค่ะ ไม่สบายอีก ขออภัย = =

อ้อ เปลี่ยนธีมใหม่อีกแล้วนะคะ แต่ยังรักเดียวใจเดียวกับกาคุซังเหมือนเดิม
ตอนธีมที่แล้วว่าชอบแล้ว มาเจอธีมนี้ มัวเมาไปเลย เหอะ เหอะ

แล้วก็ใครเห็นธีมมันเบี้ยวก็ช่วยบอกด้วยนะคะ


EDIT : ปรับปรุงระบบใหม่ เพื่อให้หาอีเวนท์ได้ง่ายขึ้น
ในหน้านี้มีอีเวนท์ดังต่อไปนี้

★ อีเวนท์ใคลแม็กซ์ (ต่อ)
☆ เรื่องราวหลังจากนั้น
★ โอมาเกะ
☆ เรื่องราวจากมุมมองจิโร่ (視点変更オマケ)
☆ News Paper
☆ Report
☆ 4Koma

เวลาจะหาอีเวนท์ไหนก็กด Ctrl + F แล้วก็ก็อปใส่ได้เลยจ้า



★ อีเวนท์ใคลแม็กซ์ (ต่อ)

เรื่องราวหลังจากนั้น



"ค่ายฝึกซ้อม พยายามเข้านะ"

"จะไม่ได้เจอกัน 1 อาทิตย์ อย่าร้องไห้เพราะเหงาน้า~?"
"...ไม่ร้องหรอก"
"........"
"...อะไร? เป็นไรเหรอ?"
"ชั้นซามิ C ~ อาจจะร้องไห้ล่ะมั้ง..." (ซามิชี่ = เหงา)
"เอ๋..."
"อุซางิจังก็ไปค่ายด้วยกันเถอะ! อื้ม! เป็นอันตกลง!"
"ดะ..เดี๋ยวสิจิโร่จัง! พูดเองเออเองได้ไง...!"
"ถ้าไปค่ายที่ไม่มีอุซางิจัง มันก็ไม่สนุกน่ะสิ"
"คนนอกชมรมจะไปด้วยโดยพละการได้ไง!"
"อุซางิจังไม่ใช่คนนอกสักหน่อย! ก็เป็นแฟนชั้นนี่นา!"
"มะ ไม่เกี่ยวกับการเข้าค่ายของชมรมเทนนิสไม่ใช่เหรอ"


"อืม~..."

"ถึงชั้นจะไม่อยู่ อุซางิจังก็ไม่เหงาเหรอ..."
"....นั่นมัน...ก็เหงาอยู่หรอก..."
"งั้นก็เป็นอันตกลง! จะไปขอร้องโค้ชนะ!"
"ไม่ได้หรอก~"
"บอกว่าไปเก็บข้อมูลก็ได้นี่"
"แต่ว่าหนังสือพิมพ์เขียนเสร็จแล้วนะ"
"งั้นก็เขียนใหม่อีก 1 ฉบับก็ได้นี่"
"เอ๋?"
"หนังสือพิมพ์เลิฟเลิฟของชั้นกับอุซางิจัง!"
" !? "
"อื้ม ตกลงนะ! ชั้นก็จะช่วยเหลือหลาย ๆ อย่างเลย!"
"เอ๋!?"

*จิโร่วิ่งหายไป*

"โค้ช~!"
"ดะ เดี๋ยวสิจิโร่จัง!"

ทะ..ทำไมเอาแต่ใจแบบนี้...!
แล้วหนังสือพิมพ์เลิฟเลิฟนั่นมันอะไรกัน...

"......(ที่ว่าให้ความช่วยเหลือเรื่องหนังสือพิมพ์เลิฟเลิฟ....!?) จิโร่จัง! รอด้วย~!"


...จากนี้ไประยะหนึ่ง ท่าทางจะถูกจิโร่จังทำให้หัวหมุนเสียแล้ว...

เรื่องหลักจบแล้วค่ะ ไปต่อโอมาเกะอีกนิดนึง


★ โอมาเกะ

☆ เรื่องราวจากมุมมองจิโร่ (視点変更オマケ)


เป็นตอนที่จิโร่ไปแอบหลับอยู่ที่ฐานลับ แล้วตัวเราตามไปเจอตอนกำลังหลับอยู่


ณ คอร์ทเทนนิส

"เฮ้อ..."

...อุซางิจังมาช้าจัง~ วันนี้ไปสัมภาษณ์คนอื่นอยู่รึไงนะ

"............"

เอ๊ะ? อะไรน่ะ?
เมื่อกี้รู้สึกหงุดมากขึ้นมา

"......เพราะเหนื่อยล่ะมั้ง ดีล่ะ ไปแอบหลับสักงีบดีกว่า"

*ตัดฉากไปที่ฐานลับ*

"ถ้าเป็นที่นี่คงไม่มีใครหาเจอ"

สถานที่ลับเพียงคนเดียวของชั้น 
อ๊ะ หรือเคยบอกอุซางิจังด้วยนะ?
แต่ว่าอุซางิจังคงไม่บอกใครหรอก
นอนดีกว่า นอนดีกว่า

".........."

หลับไปแล้วเรียบร้อย หน้าจอมืดไปเลย

...........
...................
.........................

??? - "..........."
??? - "....จิโร่จัง....."

"หือ?"

??? - "จิโร่จัง ตื่นเถอะ"

"(อุซางิจัง...?)"

*ตัดฉากไปในความฝัน*


"เอ๊ะ? มีอะไรเหรอ?"

"........."
"อุซางิจัง?"
"....คือว่านะ..."
"อื้ม"
"มีเรื่องสำคัญอยากคุยกับจิโร่จังน่ะ"
"เอ๋? อะไรเหรอ ๆ "
".....ชั้น..."
"อื้ม"
"ชอบจิโร่จังนะ..."
"เอ๋?"


"ขอบใจนะ ชั้นเองก็ชอบอุซางิจังเหมือนกัน~"

".....ไม่ใช่แบบนั้น"
"หือ?"
"ไม่ได้ชอบแบบเพื่อน"


"........."

"เอ๋? หมายความว่า....."
"จิโร่จังเกลียดชั้นมั้ย?"
"ไม่มีทางเป็นงั้นอยู่แล้วไม่ใช่เหรอ!"
"ถ้างั้นก็ ชอบ?"
"อะ...อืม"
"แค่แบบเพื่อน?"
"..........."
"ชั้นเป็นที่หนึ่งของจิโร่จังไม่ได้เหรอ?"
"ดะ..เดี๋ยวสิ อุซางิจัง"

รู้สึกแปลก ๆ ไปจากทุกที
ทำไงดี นี่มันสารภาพรักสินะ...!?


"........."

"อ๊ะ หรือว่านี่คือความฝัน?"
"อื้ม ใช่แล้ว ฝันไง"
"อะไรกัน ฝันจริง ๆ เหรอ เป็นฝันที่สมจริงสุด ๆ เลยนะ..."

ถึงจะแปลก ๆ ที่อุซางิจังพูดเองว่าเป็น 'ความฝัน' ก็เถอะ
อ๊ะ แปลกเพราะเป็นความฝันเหรอ หรือเพราะแปลกเลยเป็นความฝัน?
......................เป็น...ความฝัน

".....ชอบจิโร่จัง..."
"..........อุซางิจัง..."

เป็นความฝันแท้ ๆ แต่ทำไงดี หัวใจเต้นแรงสุด ๆ เลย

"....จิโร่จัง....ถ้าไม่รีบตื่นเดี๋ยวถูกอาโตเบะโกรธเอานะ"
"..........เอ๋?"
"ตื่น-ได้-แล้ว~!"

อะ อะไรกัน!?
อุซางิจัง จู่ ๆ เป็นไรไปน่ะ!?

"....อุซางิ..จัง...?"


"..........."


"...อุซางิ...จัง...?"

"............."

เอ๊ะ? นี่มันฝันเหรอ?
แต่ว่าลืมตาอยู่ เพราะงั้นก็ไม่ใช่ฝันสินะ?

".....*หลับตา*......"
"จิโร่จัง...?"
"....*ลืมตา*......."

"ตัวจริง?"
"กะ..ก็ใช่น่ะสิ..."
"....*หลับตา*......"


"หวา!"

"เอ๋!?"
"ฮะ..ฮะซุคา C~..." (ฮะซุคาชี่ = อาย)
"เอ๋...?"

เมื่อกี้ฝันแปลกสุด ๆ เลย  อุซางิจัง...กับชั้น...

'ชอบ'


".........."

"ทะ..ทำไมเหรอ?"
".....ไม่ได้"
"เอ๋?""
"ชั้น...ตอนนี้มองหน้าอุซางิจังไม่ได้..."
"ทะ..ทำไมล่ะ?"
"..........."

ก็ไม่ค่อยเข้าใจหรอก แต่ว่าใจเต้นแรงสุด ๆ เลย
ทั้ง ๆ ที่เป็นแค่ความฝัน ทั้ง ๆ ที่ก็รู้ดีอยู่แล้ว

"เพราะอาย"
"....ก็เพราะงั้น ทำไมล่ะ?"
"...ไม่บอก"
"....จิโร่จังประหลาด"
"........."

*ตัดกลับไปที่คอร์ท*

"........."

ประหลาดจริง ๆ ด้วย
ถ้าลองคิดดูให้ดี มันก็ไม่ใช่ความฝันที่น่าอายขนาดนั้นหรอก
ก็แค่บอกไปว่า 'ถูกอุซางิจังสารภาพรักในความฝันน่ะ' ก็ได้นี่

".......(ทำไมถึงใจเต้นขนาดนี้นะ?)"

....จะว่าไป ก่อนหน้านี้กาคุโตะพูดไว้ว่าไรนะ
ความฝันคือสิ่งที่บอกถึง 'ความปรารถนา' เหรอ
ความปรารถนาหมายถึง 'ถ้าเป็นอย่างนี้ก็ดีสิ' ประมาณนี้สินะ?

"..............."

ถ้างั้นก็แปลว่า ชั้นคิดอยากให้อุซางิจังสารภาพรักสินะ

"......ไม่เข้าใจเลย..เฮ้อ...."

แต่ว่าเป็นฝันที่รู้สึกมีความสุขมากเลย

"อยากฝันต่อ...."

แต่ว่า....
ถ้าเป็นไปได้ อยากให้ตอนต่อไปไม่ใช่แค่ความฝัน....


ได้โผล่ไปในฝันจิโร่ด้วยยยยยย (>//<)


News Paper

ชื่อหัวข้อบทความที่น่าสนใจ

- จิโร่คือเจ้าชายนิทรา?
- ความฝันของจิโร่ Best 3

Report

เรื่องที่ 1




ไปเยี่ยม "แมว" กับ "เหมียว" ที่บ้านคุณลุงกับจิโร่คุง

ทั้งสองตัวร่าเริงมาก
มาเล่นกับจิโร่คุงส่งเสียงดังเจี๊ยวจ๊าว

ทั้งแมวทั้งจิโร่คุงท่าทางสนุกสนานกันใหญ่
เห็นแล้วรู้สึกอิจฉานิดหน่อย

อยากให้มาสนใจชั้นมากกว่านี้จัง

ไม่รู้ว่าอยากให้แมวหรือจิโร่มาสนใจ บางทีอาจจะทั้งสองอย่าง อิอิ

เรื่องที่ 2


(รูปนี้จิโร่ดูเป็นผู้ใหญ่ แมนมาก ๆ )

วันนี้ไปเดทกับจิโร่คุง
แต่ว่าจิโร่คุงท่าทางง่วงนอนมากเลย

บอกว่าเมื่อคืน ตื่นเต้นมากจนนอนไม่หลับ
...อย่างกับเด็กประถมแน่ะ

พอบอกว่าจะนอนก็ได้นะ
"อุตส่าห์ได้อยู่กับอุซางิจังทั้งที เสียดายเวลา"
แล้วก็อดทนไม่ยอมนอน

....สุดท้าย ตอนหลังก็หลับอยู่ดีล่ะนะ


คิดดู จิโร่ยอมไม่นอนอ่ะ เป็นคำที่จิโร่พูดแล้วซึ้งมากเลย


4Koma

ซ้ำกับอาโตเบะ


จบไปสำหรับจิโร่ ต่อไปก็ดองยาว = =

FAQ ยังรับอยู่นะคะ (ขอย้ำอีกรอบ) ใครยังไม่ได้ถาม หรือจะถามเพิ่ม...ย่อมได้ค่ะ ไว้เจอกันค่ะ


つづく

ชื่อ: 
เว็บไซต์: 
คอมเมนต์:




smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry
กร๊าซ มาแล้วตอนจบ..
กะรี๊ซซซซซซซซซซซซซซซซซซซซซ...!!
จิโร่ !!!โฮกกกกกกก จิโร่น่าย้ากกกกกกกกกก!!!!!...!!
(อ้าก! มีหนุกตักด้วย!! จิโร่นอนหนุนตักด้วยเว้ย!!)
<< ขอโทษที่สครีมนะคะ แบบว่า จิโร่น่ารักเกินห้ามใจจริงๆ ขอโทษที่คอยแปลให้อ่านตลอดนะคะ ^^
ปล. ธีมไม่เบี้ยวหรอกค่า(หล่อมาก )
ปล. 2 อ้ะขอถาม FAQ ซักหน่อยนะคะ
1.ถ้าให้เลือกปล้ำหนุ่มในปุริ จะปล้ำใครคะ?
2.เปลี่ยนจากหนุ่มปุริเป็นเด็กมิว
คำถาม(หื่นๆ)แค่นี้ละค่ะ question
#1  by  ซาจัง At 2008-06-13 22:07, 
<< ว้าก คอมเมนท์ข้างบนผิด...
เขียน"ขอบคุณ"ที่คอยแปลให้อ่าน เป็น "ขอโทษ" ที่คอยแปลให้อ่านเฉยเลย =[]="
เอ่อ... ต้องขอโทษจริงๆแล้วละค่ะ =w="...
#2  by  ซาจัง At 2008-06-13 22:09, 
ฮือ พี่ต่าย คิวบิจัง เน็ต จิบิล่มอ้ะคุยเอ็มไม่ได้เลย!!
จิโร่น่ารักเกินจะทนทานไหววว อ้ากกกก
ยินดีด้วยกับธีมใหม่นะคะ เเจ่มมากเลย
รอ FAQ อย่างตื่นเต้นนะคะ question
#3  by  JI-BI (124.121.41.176) At 2008-06-13 22:23, 
โอ้ว ธีมใหม่งามค่ะ~~~~เหะๆกาคุซังหล่อ
จิโร่อ๊ากกกก รอบล๊อคของคิวบิจังกับอุซะจังมาทั้งอาทิตย์เพื่อการนี้~~~~~

ชั่น ซามิC จะร้องไห้>>>>>>อ๊ากกกมาซบอกเจร๊เลยลูก!!!! กรี๊ดดดดจิโร่ร้องไห้อยากเห็น(นังดาร์กมันโรคจิตค่ะ ชอบเห็นอุเคะที่ชอบร้องไห้ =w=")
.
.
.
"ก็อุซางิจังเป็นแฟนชั้นนี่นา">>>>>อิจฉาค่ะ!!(ไม่ใช่นะ จี้จังเป็นแฟนของบูตะ(หมู)ต่างหากค่ะ)
.
.
หนังสือพิมพ์เลิฟๆ>>>>มันคืออะไรเคอะอยากอ่าน~~~
.
.
ฉากหัวใจเต้น อร๊ากกกกก อายแล้วเขินแทนจิโร่ น่ารักกกกกกก>w< กรี๊ดดดดดดดด
newpaper จิโร่จังคือเจ้าชายนิทรา>>>>ผิดค่ะ!!!คือเจ้าหญิงนิทราต่างหาก!!!(กร๊ากกก ดูดาร์กยัดเยียดมากไปมั้ยเนี่ย ก็จิโร่จังอ่ะ น่ารักที่สุดนี่นา~~~cry )

ความฝันbest 3 ของจิโร่น่ารักก แล้วเรื่องที่ 3 คืออะไรงับ?

เด็กที่น่ารักที่สุดในเฮียวเท~~~โฮกกกกก วันนี้นอนหลับอย่างเป็นสุขแล้ว
ขอบคุณ มากๆๆๆๆๆๆๆๆที่แปลมาให้นะคะ

จิโร่น่ารักที่สุดดดดด>w< เจ้าหญิงนิทราของชั้น~~~

FAQไม่ถามเพิ่มนะงับ เพราะจำไม่ได้ว่าถามอะไรไปแล้ว~~)

รอแปลของหนุ่มคนถัดไปอยู่นะคะ (แอบ want อยากอ่านเรื่องของ เห็ด หุๆ)
#4  by  dark_shochan At 2008-06-13 23:30, 
ยิ่งอ่าน แล้วอยากจะบอกว่า ขอเปลี่ยนตัวกับอุซางิจังได้เปล่า แล้วเอาจิโร่กลับบ้านนนนนนนน
น่ารักกกกกก
#5  by  CanonD At 2008-06-14 08:21, 
รอตั้งนานเลยนะค่ะ ตอนจบหนูจี้เนี่ย

ถ้าให้จิโร่ปั่นหัวชั่วชีวิต กระผมก็ยอมขอรับ!

ขอบคุณสำหรับแปลมากเลยนะค่ะ ขอบคุณมากๆจากใจจจริงเลยล่ะค่ะ

แล้วจะรอแปลของคนต่อไปนะค่ะconfused smile
#6  by  Friday : กบฏตัวน้อยๆ At 2008-06-14 14:16, 
อะ คิวบิไม่สบาย...เหมือนกันเลยเป็นไข้หวัดใหญ่มา 3 วันแล้ว
แฝกเราก็คงจะเป็นโรคเลื่อนเหมือนกัน เพราะไม่ไหว คิดมุขบ่ออก 555+

ปล.น้องแกะโมเอ้~~~~>W<
#7  by  [AbaddonEidos as] Zaizen Hikaru At 2008-06-14 14:32, 
รู้สึกว่าจิโร่น่ารักอีกแล้วค่ะ อะไรก๊านนนนนนนนนน

จะน่ารักไปไหนค้าาาาา ฮ้าาาาาาาา ไอ้ตรงความฝันไม่ฝันนี่มันอะไร๊ หลอกหนุนตักเรอะ กร๊าก

แล้วยังหนังสือพิมพ์เลิฟเลิฟอีก เหอๆ จิโร่เป็นอะไรเนี่ยยยยยย *-*

ธีมใหม่(อีกแล้ว)เท่ห์มากมายค่ะ เหอๆ กาคุซังรูปนี้แมนมาก
#8  by  [Sora] -Mode : J O Y !!!- At 2008-06-14 17:31, 
อ๊ากกกกกกกก เมื่อกี้งี่เง่ามาก เผลอกดลิงค์ทั้งๆที่ยังเม้นไม่เสร็จ
ขอถามแฟคละกันค่ะ
1.พี่ต๋อยรักพี่ต่ายไหมค่ะ
2.พี่ต่ายรักพี่ต๋อยไหมค่ะ*-*(/รีบชิ่งก่อนโดนจับเชือด)
3.รู้จักปุริได้ไงค่ะ
4.เคยคิดไหมค่ะว่าปุริเป็นการ์ตูนยอดมนุษย์
5.คำว่า"เพื่อน"สำคัญแค่ไหนค่ะ
6.เมื่อไรจะมางานคอสอีกค่ะ อยากเจออออออออ
7.เคยเรียนเทนนิสไหมค่ะ
8.รักหนูไหม*-*
#9  by  RyoNa... At 2008-06-14 19:03, 
จิโร่นี่น่ารักจริงๆเลย
จบแล้วงั้นเหรอ cry
จบแบบน่ารักๆ สไตล์จิโร่เลย
ชอบตรง report 2อ่ะ
เขียนได้น่ารักดีbig smile big smile
#10  by  みあかちゃん At 2008-06-14 20:07, 
กักซังรูปนี้เท่มากเลย
เสียดายไม่รู้ทำไมตี้เห็นบลอคตกขอบอ่า ฮือ T_T

จิโร่น่ารักมากเลย ชอบจัง ๆ
ยังไม่ได้ลองเล่นจิโร่เลยอ่ะ ><!!!

เห็นด้วยกะต่ายมากเลย
รูปนั้นจิโร่แมนมาก อ๊า กิ๊ด >w< (บ้า)

รออ่านคำตอบ faq จ้า อิอิ
#11  by  Henrietta (125.25.18.241) At 2008-06-15 22:35, 

<< Home


★☆KyuubixUsagi
View full profile